Español (España)

NUESTRAS SUCURSALES

our loactions thumb

Póngase en contacto con nosotros !

Encuentra tu soporte directo y local. Comuníquese con nuestro equipo de Kaye o nuestro socio autorizado en su región para sus consultas de ventas, soporte técnico o de servicios.

VER MÁS

ÚLTIMOS PRODUCTOS

  • Mochila Kaye, fundas de transporte y envío

    Cuando su trabajo de validación le obliga a desplazarse, el maletín de transporte Kaye ValProbe RT garantiza que toda su configuración viaja de forma segura, protegida y sin esfuerzo. Construido con durabilidad y eficiencia en mente, este robusto maletín es la solución ideal para almacenar y transportar su sistema ValProbe RT.

    Ver Más

  • Validador Kaye AVS Software 2.1

    En el panorama digital actual, en rápida evolución, en el que las empresas farmacéuticas y biotecnológicas dependen de datos precisos y fiables, es esencial disponer de informes ágiles y flexibles. Con el lanzamiento de su última versión de software 2.1 para Validator AVS, Kaye introduce el informe histórico en tiempo real, que permite a los usuarios realizar un seguimiento eficiente, analizar y gestionar los datos históricos en tiempo real para mejorar la toma de decisiones y el cumplimiento.

    Ver Más

  • Herramienta común de elaboración de informes 1.5

    La Herramienta Común de Informes es un completo software compatible con PCs basados en Windows. Le permite crear informes a partir de sus archivos de estudio de cualificación Kaye Validator AVS o ValProbe RT, ofreciendo una solución práctica para documentar los resultados de sus estudios de validación.

    Ver Más

  • Kaye ValProbe RT 1.3

    ValProbe RT, el sistema de validación inalámbrico de Kaye líder en la industria, está listo para funcionar en la versión 1.3. Esta importante actualización de software implementa muchas nuevas características que mejoran en gran medida la experiencia del usuario.

    Ver Más

  • Kaye LTR-200

    El Kaye LTR-200 es un calibrador de temperatura polivalente diseñado específicamente para satisfacer las necesidades de capacidad y flexibilidad de la validación térmica. Este Calibrador de Temperatura esencial utiliza su capacidad para realizar la Calibración de Temperatura en hasta 24 termopares de capacidad. Gracias a su tecnología híbrida, el Calibrador de Temperatura LTR-200 ahorra horas de tiempo y esfuerzo a la hora de calibrar o verificar sensores de temperatura de validación.

    Ver Más

News

  • Jun 30, 2025

    Uso de registradores de datos en tiempo real alimentados por pilas a temperaturas superiores a +140°C

    Cuando se trata de validación térmica de alta precisión en cámaras cerradas, como túneles de despirogenación, hornos de secado o entornos de prueba de alta temperatura, los registradores de datos en tiempo real son herramientas indispensables. Ofrecen una flexibilidad inigualable en cuanto a manejo y colocación, al tiempo que permiten una supervisión y validación continuas. Sin embargo, como todas las tecnologías, tienen sus limitaciones, sobre todo cuando funcionan en condiciones de calor extremo.

    Ver Más

  • Jun 18, 2025

    La integridad como piedra angular y norma de conducta ética

    En una época en la que las empresas se enfrentan a una presión cada vez mayor en un mercado que cambia rápidamente, la integridad es un pilar esencial para el éxito sostenible. En Kaye, una empresa de Amphenol, la integridad no solo forma parte de nuestra filosofía corporativa, sino que es la norma por la que se miden todas nuestras decisiones y acciones.

    Ver Más

  • May 22, 2025

    Innovación - Nuestro principio rector desde hace más de 65 años

    En el dinámico mundo de las soluciones tecnológicas y automatizadas, la innovación es la clave del éxito. En Kaye, filial de Amphenol, hemos abrazado este valor fundamental durante más de 65 años. Nuestros enfoques continuamente innovadores, que amplían los límites de lo técnicamente posible para desarrollar soluciones prácticas, nos han consolidado como proveedor líder en la validación de procesos térmicos. Las necesidades de nuestros usuarios están en primer plano: desde el desarrollo de productos tecnológicamente excepcionales hasta el cumplimiento de todos los requisitos normativos de los sectores farmacéutico y biotecnológico.

    Ver Más

  • May 15, 2025

    Precision Certified: Kaye India Laboratory Secures ISO 17025 Accreditation

    We’re excited to share a significant achievement — the Kaye India Laboratory in Hyderabad has officially been awarded ISO/IEC 17025:2017 accreditation by IQAS. This milestone marks a vital step forward in our continual efforts to uphold the highest levels of quality, precision, and technical capability in our testing and calibration operations. Receiving ISO 17025 accreditation demonstrates global recognition of our lab’s competency and commitment to delivering reliable and accurate results.

    Ver Más

  • Abr 24, 2025

    La diversidad como factor de éxito en Kaye

    En Kaye, filial de Amphenol, reconocemos la diversidad como un componente crucial de nuestra cultura corporativa. Fomenta soluciones creativas y nos impulsa a incorporar una perspectiva global en nuestras decisiones diarias, lo que en última instancia mejora nuestro éxito e innovación.

    Ver Más

Mostrar Todo lo Nuevo

Biblioteca de conocimientos

Bienvenido a la Biblioteca de Conocimientos Kaye, su centro de información y recursos sobre nuestros productos y servicios. Nuestra Biblioteca de Conocimientos le proporciona acceso a una amplia gama de materiales que pueden apoyar sus proyectos y decisiones. Aquí encontrará vídeos, folletos, documentos técnicos y normas y directrices.

240827 Kaye Library Videos

Videos

Explore nuestra amplia colección de vídeos. Aquí encontrará presentaciones de productos, tutoriales, vídeos de formación y mucho más. Nuestros vídeos están diseñados para ofrecerle una visión más profunda del uso y las ventajas de nuestros productos.

240827 Kaye Library Brochures

Brochures

Nuestros folletos le ofrecen información detallada sobre nuestras líneas de productos y servicios. Descargue los folletos más recientes para conocer las soluciones innovadoras de Amphenol y aplicarlas a su trabajo diario.

240827 Kaye Library Papers

Whitepaper

Artículos científicos y técnicos en profundidad para ayudarle a comprender mejor las tecnologías fundamentales y las innovaciones del sector.

240827 Kaye Library Norms

Technical Notes

Practical documentation that shows you how to effectively use our products in various applications.

240827 Kaye Library Norms

Norms & Guidelines

Nuestra sección de normas y directrices contiene importantes normas y buenas prácticas esenciales para trabajar con nuestros productos y soluciones. Manténgase al día de los requisitos y recomendaciones más recientes.

240827 Kaye Library Norms

GxP Dictonary

This collection serves as a reference guide for key abbreviations, making technical terms easier to understand. It is designed for both beginners and experts alike, providing clarity in complex terminology.

Visite regularmente nuestra Biblioteca de conocimientos para mantenerse informado y beneficiarse de los numerosos recursos que ponemos a su disposición. Si tiene alguna pregunta o sugerencia, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

Norms & Guidelines

Norms & Guidelines

Note: When you click on any of the links, you will leave the Kaye website and thus, our jurisdiction/responsibility. All listed guidelines/standards/ organizations do not claim to be exhaustive. We regularly update this page to stay as current as possible with the constantly changing standards and regulations.

Guidelines & Standards

Download as PDF

Standard/ Guideline Name
Comprehensive guide to steam sterilization and sterility assurance in healthcare facilities AAMI ST79 
Sterilization of health care productsRadiation sterilization—Product adoption and alternative sampling plans for verification dose experiments and sterilization dose audits AAMI TIR35:2016/(R)2021
Sterilization of health care products - Radiation - Guidance on sterilization of human tissue-based products AAMI TIR37: 2013
Sterilization of health care products-Radiation AAMI TIR40:2018
Guidelines on the Calibration of Temperature and/or Humidity Controlled Enclosures AFNOR NF X 15-140
Dry heat (heated air) sterilizers ANSI/AAMI ST50:2004/(R)2018
Table-top steam sterilizers ANSI/AAMI ST55:2016/(R)2023
Comprehensive guide to steam sterilization and sterility assurance in health care facilities ANSI/AAMI ST79
Hospital steam sterilizers ANSI/AAMI ST8:2013/(R)2018
Sterilization of health care products - Radiation ANSI/AAMI/ISO 11137-03: 2017
Sterilization of health care products—Biological indicators—Part 5: Biological indicators for low-temperature steam and formaldehyde sterilization processes ANSI/AAMI/ISO 11138-5:2017/(R)2024
Sterilization of health care products—Radiation—Substantiation of selected sterilization dose: Method VDmaxSD ANSI/AAMI/ISO 13004:2022
Sterilization of health care products — General requirements for characterization of a sterilizing agent and the development, validation and routine control of a sterilization process for medical devices ANSI/AAMI/ISO 14937:2009/(R)2013
Sterilization of health care products  -Ethylene oxide - Requirements for development, validation and routine control of a sterilization process for medical devices ANSI/AAMI/ISO 11135:2014
Sterilization of health care products - Moist Heat ANSI/AAMI/ISO TIR17665-2:2009/(R)2016
Sterilization of health care products - Chemical indicators CAN/CSA-ISO 11140-3
Sterilization of health care products - Vocabulary of terms used in sterilization and related equipment and process standards CSA ISO 11139
Sterilization of health care products - Microbiological methods  CSA ISO 11737-1
Sterilization of health care products - Dry heat - Requirements for the development, validation and routine control of a sterilization process for medical devices (ISO 20857:2010, IDT) CSA ISO 20857
Sterilization of health care products - Moist heat CSA Z17665-1
Electrical laboratory devices - Heating ovens and incubators DIN 12880
Requirements for the validation of cleaning and disinfection processes DIN 58341
Sterilization of health care products - Radiation - Confirmation of selected sterilization dose: Method DIN CEN ISO/TS 13004
Biotechnology - Performance criteria for steam sterilizers and autoclaves DIN EN 12347
Temperature recorders for the transport, storage and distribution of temperature DIN EN 12830
Sterilization - Steam sterilizers - Large sterilizers DIN EN 13060
Sterilizers for medical purposes - Low temperature steam and formaldehyde sterilizers - Requirements and testing DIN EN 14180
Controlled environment storage cabinet for processed thermolabile endoscopes DIN EN 16442
Sterilizers for medical purposes - Low temperature vapourized hydrogen peroxide sterilizers - Requirements and testing DIN EN 17180
Sterilization - Steam sterilizers - Large sterilizers DIN EN 285
Sterilization of medical devices - Validation and routine control of ethylene oxide sterilization DIN EN 550
Sterilization of medical devices - Validation and routine control of sterilization by moist heat DIN EN 554 (replaced by DIN ISO 17665)
Sterilization of medical devices DIN EN 556
Environmental testing DIN EN 60068
Non-biological systems for use in sterilizers - Part 5: Specification for indicator systems and process challenge devices for use in performance testing for small sterilizers DIN EN 867-5
General requirements for characterization of a sterilizing agent and the development, validation and routine control of a sterilization process for medical devices DIN EN ISO  14937
Sterilization of health-care products - Ethylene oxide; Requirements for the development, validation and routine control of a sterilization process for medical devices DIN EN ISO 11135
Sterilization of health care products - Biological indicators DIN EN ISO 11138
Sterilization of health care products - Chemical indicators DIN EN ISO 11140
Sterilization of health care products - Chemical indicators - Guidance for selection, use and interpretation of results DIN EN ISO 15882
Washer-disinfector; Performance requirements and test method criteria for demonstrating cleaning efficacy. DIN EN ISO 15883
Sterilization of health care products - Biological and chemical indicators - Test equipment DIN EN ISO 18472
Specifies requirements for the development, validation and routine control of a dry heat sterilization process for medical devices DIN EN ISO 20857
Sterilizers for medical purposes - Small steam sterilizers DIN EN ISO 13060
Calibration of Climatic Chambers DKD-R 5-7
Manufacture of Sterile Medicinal Products EU GMP Annex 01
Manufacture of Biological Medicinal Products for Human Use EU GMP Annex 02
Manufacture of Radiopharmaceuticals EU GMP Annex 03
Computerised Systems EU GMP Annex 11
Qualification and Validation EU GMP Annex 15
Pharmaceutical Quality System EU GMP Chapter 1
Premises and Equipment EU GMP Chapter 3
Production EU GMP Chapter 5
Quality Control EU GMP Chapter 6
Current Good Manufacturing Practice in Manufacturing Processing, packing, or Holding of Drugs FDA 21 CFR part 210
Current Good Manufacturing Practice for Finished Pharmaceuticals FDA 21 CFR part 211
Regulations on electronic records and electronic signatures FDA 21 CFR part11
FDA Guide to Inspections of Lyophilization of Parenteral FDA Inspection Guide
FDA Guide to Inspections of  Sterile Drug Substance Manufacturers FDA Inspection Guide
FDA Guide to Inspections of   Pharmaceutical Quality Control Labs FDA Inspection Guide
FDA Guide to Inspections of Foreign Medical Device Manufacturers FDA Inspection Guide
FDA Guide to Inspections of Foreign Pharmaceutical  Manufacturers FDA Inspection Guide
FDA Inspection Technical Guide Water for Pharmaceutical Use FDA Inspection Guide
FDA Instection Technical Guide Expiration Dating and Stability Testing for Human Drug Products FDA Inspection Guide
Validation and periodic testing of the various sterilization processes used in hospitals, laboratories and other healthcare facilities HTM 2010
Stability testing of active pharmaceutical ingredients and finished pharmaceutical products ICH Guideline - Annex10
Targeted Revisions of the ICH Stability Guideline Series ICH Guideline - Q1/Q5C EWG
Pharmaceutical Quality System ICH Guideline - Q10
Stability testing of Biotechnological / Biological products ICH Guideline - Q1A
Stability testing of New Drug Substances and Products ICH Guideline - Q5C
Quality Risk Management ICH Guideline - Q9
Stability Testing of new drug substances and products ICH Q1A (R2)
Environmental testing IEC 60068
Thermocouples IEC 60584-1
Industrial Platinum Resistance Thermometers IEC 60751
ILAC Guidelines for Measurement Uncertainty in Testing ILAC G17
Measurement management systems — Requirements for measurement processes and measuring equipmen ISO 10012
Sterilization of health care products; requirements for validation and routine control; industrial moist heat sterilization ISO 11134
Sterilization of health care products - Radiation ISO 11137
Sterilization of health care products - General requirements for characterization of a sterilizing agent and for the development, validation and routine control of a sterilization process ISO 14937
Sterilization of health care products - Moist heat ISO 17665 
Testing and calibration laboratories ISO/IEC 17025
Sterilization of health care products — Low temperature vaporized hydrogen peroxide — Requirements for the development, validation and routine control of a sterilization process for medical devices ISO/WD 22441
Controlled Temperature Chamber Mapping and Monitoring ISPE Good Practice Guide
Validation of Moist Heat Sterilization Processes Cycle Design, Development, Qualification and Ongoing Control PDA Technical Report No. 01
Validation of Dry Heat Processes Used for Depyrogenation and Sterilization PDA Technical Report No. 03
Design Concepts For the Validation of a Water for Injection System PDA Technical Report No. 04
Parametric Release of Pharmaceuticals and Medical Device Products Terminally Sterilized by Moist Heat PDA Technical Report No. 30
Design and Validation of Isolator Systems for the Manufacturing and Testing of Health Care Products PDA Technical Report No. 34
Moist Heat Sterilizer Systems: Design, Commissioning, Operation, Qualification PDA Technical Report No. 48
Implementation of Quality Risk Management For Pharmaceutical and Biotechnology Manufacturing Operations PDA Technical Report No. 54
Process Validation: A Lifecycle Approach Annex 1: Oral Solid Dosage/Semisolid/ Dosage Forms PDA Technical Report No. 60
Data Integrity Management System for Pharmaceutical Laboratorie PDA Technical Report No. 80
Guide to Good Manufacturing Practice for Medicinal Products PIC/S (PE 009-17)
Chapters on Good Storage and Distribution Practices USP (1079) Series
Monitoring Devices—Time, Temperature, and Humidity USP〈1118〉
WHO Guidelines on quality and risk management WHO Guidelines

65 years Kaye

Join us in celebrating the 65th anniversary of Kaye

Kaye's milestone: Groundbreaking product development, dedicated service, and commitment to innovation and reliability

65 years Kaye - and we are celebrating this event all around the world with our colleagues, friends, partners, and users.

Thanks to its dynamic and market-oriented product development, Kaye has always set standards and significantly influenced what we today call validation of thermal processes. Kaye offers more than just highly accurate measurement systems - Kaye offers a comprehensive package based on 65 years of customer experience. Thanks to accredited service locations worldwide and flexible rental solutions, Kaye acts as a reliable partner. The use of Kaye systems extends from initial commissioning, through support, to maintenance. Because as a wise head already determined: A measurement system is only as good as its service.

We are proud to have been offering this for 65 years and continue to promise to support our users in a customer-focused and application-related manner with innovative and user-friendly solutions in their daily work. Celebrate with us and become part of the Kaye family.

PERMANECE ACTUALIZADO

CON LOS PRODUCTOS KAYE

Registrate en KayeAlert!Síguenos en Linkedin! 

 

ico pointerKAYE HEADQUARTERS

Amphenol Advanced Sensors Germany GmbH 
Sinsheimer Strasse 6
D-75179 Pforzheim

T +49 (0) 7231-14 335 0
F +49 (0) 7231-14335 29
kaye-ccpf@amphenol-sensors.com  
www.kayeinstruments.com 

KAYE Americas 

Amphenol Thermometrics, Inc.
967 Windfall Road
St. Marys, PA 15857
Tel: +1(814) 834-9140
Fax: +(814) 781-7969
kaye-us@amphenol-sensors.com 


Company Details  |  Disclaimer/ Terms of Use  |  Privacy Policy

ico pointer  QUICK CONTACT

ico alert ALERTA DE NOTICIAS DE KAYE  

Manténgase informado sobre nuestros últimos productos y actualizaciones importantes de software.

SUSCRIBETE PARA RECIBIR NOTICIAS